The case you mentioned has dates that are close together. In my example, there is a gap of two years.

'Some clients were inactive for a brief period before the final month of record.'

Two years is significantly longer than a brief period, which is why I think there might be a mistake.

But thanks for the link!